Censimento delle architetture italiane dal 1945 ad oggi

UFFICI B&B ITALIA

Scheda Opera

  • Vista esterna
  • Vista esterna
  • Vista esterna
  • Comune: Novedrate
  • Denominazione: UFFICI B&B ITALIA
  • Indirizzo: Strada Provinciale N. 32, 15
  • Data: 1971 - 1973
  • Tipologia: Edifici per attività produttive
  • Autori principali: Renzo Piano, Richard Rogers, Renzo Piano Building Workshop RPBW
Descrizione

L'edificio di Renzo Piano ospita gli uffici dell'azienda ed è situato all'ingresso dello stabilimento. Ha pianta completamente libera, con struttura modulare nata per consentirne un facile ampliamento. La struttura reticolare composta di tubi metallici, in origine di colore blu, è all'esterno della costruzione. In questo modo lo spazio degli uffici è completamente svincolato dalla struttura, permettendo la più completa flessibilità distributiva, secondo i principi costruttivi che in quegli anni Piano stava elaborando per il Centre Pompidou a Parigi (1977).
Le campate, ampie 40 metri, sono costituite da elementi autoportanti. La copertura è sollevata rispetto all'estradosso del corpo che ospita gli uffici, in modo da consentire una ventilazione continua e l'alloggiamento degli impianti. La pelle dell'edificio in cristallo mette in stretta relazione gli spazi interni con quelli esterni e il suo arretramento rispetto alla copertura permette un ombreggiamento ideale. Il volume in cristallo appare come sospeso sulla struttura metallica, effetto ampliato dalla rampa che mette in relazione gli uffici con la fabbrica.

Info
  • Progetto: 1971 - 1971
  • Esecuzione: 1973 - 1973
  • Committente: B&B Italia
  • Proprietà: Proprietà privata
  • Destinazione originaria: ufficio
  • Destinazione attuale: ufficio
Autori
Nome Cognome Ruolo Fase Progetto Archivio Architetti Url Profilo Autore Principale
C. Brullmann Collaboratore Progetto NO
S. Cereda Collaboratore Progetto NO
G. Fascioli Collaboratore Progetto NO
Amman Impianti Progetto Impianti Progetto NO
F. Marano Progetto strutturale Progetto NO
Renzo Piano Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://www.rpbw.com/people SI
Richard Rogers Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://www.treccani.it/enciclopedia/sir-richard-rogers/ SI
Renzo Piano Building Workshop RPBW Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://www.rpbw.com SI
  • Strutture: tubolari metallici
  • Materiale di facciata: facciata continua in vetro e alluminio
  • Coperture: piana ventilata
  • Serramenti: in alluminio
  • Stato Strutture: Ottimo
  • Stato Materiale di facciata: Ottimo
  • Stato Coperture: Ottimo
  • Stato Serramenti: Ottimo

													Array
(
    [id_opera] => 1729
    [codice] => CO021
    [denominazione] => UFFICI B&B ITALIA
    [regione] => Lombardia
    [provincia] => Como
    [comune] => Novedrate
    [localita] => 
    [indirizzo] => Strada Provinciale N. 32, 15
    [id_categoria] => 1
    [id_tipologia] => 23
    [tipologia_specifica] => 
    [anno_inizio_progetto] => 1971
    [anno_fine_progetto] => 1971
    [anno_inizio_esecuzione] => 1973
    [anno_fine_esecuzione] => 1973
    [classificazione] => architettura industriale e produttiva
    [id_livello_scheda] => 1
    [codice_iccd] => 
    [codice_benitutelati] => 
    [informazioni_architettoniche] => L'edificio di Renzo Piano ospita gli uffici dell'azienda ed è situato all'ingresso dello stabilimento. Ha pianta completamente libera, con struttura modulare nata per consentirne un facile ampliamento. La struttura reticolare composta di tubi metallici, in origine di colore blu, è all'esterno della costruzione. In questo modo lo spazio degli uffici è completamente svincolato dalla struttura, permettendo la più completa flessibilità distributiva, secondo i principi costruttivi che in quegli anni Piano stava elaborando per il Centre Pompidou a Parigi (1977). 
Le campate, ampie 40 metri, sono costituite da elementi autoportanti. La copertura è sollevata rispetto all'estradosso del corpo che ospita gli uffici, in modo da consentire una ventilazione continua e l'alloggiamento degli impianti. La pelle dell'edificio in cristallo mette in stretta relazione gli spazi interni con quelli esterni e il suo arretramento rispetto alla copertura permette un ombreggiamento ideale. Il volume in cristallo appare come sospeso sulla struttura metallica, effetto ampliato dalla rampa che mette in relazione gli uffici con la fabbrica.
    [committente] => B&B Italia
    [foglio_catastale] => 5
    [particella] => 417
    [strutture] => tubolari metallici
    [id_stato_struttura] => 1
    [materiale_facciata] => facciata continua in vetro e alluminio
    [id_stato_facciata] => 1
    [coperture] => piana ventilata
    [id_stato_coperture] => 1
    [serramenti] => in alluminio
    [id_stato_serramenti] => 1
    [destinazione_originaria] => ufficio
    [destinazione_attuale] => ufficio
    [trasformazioni] => 
    [id_tipo_proprieta] => 6
    [specifiche_proprieta] => proprietà privata
    [id_tipo_provvedimento] => 1
    [data_provvedimento] => 
    [riferimento_normativo] => 
    [altri_provvedimenti] => 
    [vincolo] => 0
    [note] => Il complesso produttivo di B&B Italia, azienda fondata nel 1966 da Piero Ambrogio Busnelli è la somma di interventi "diacronici" che hanno riguardato il primo capannone produttivo, progettato da Afra e Tobia Scarpa nel 1966, gli uffici di Renzo Piano del 1971 e il Centro Ricerche di Antonio Citterio e Patricia Viel del 2001.
L'evidente affinità con i temi che si ritroveranno, di lì a pochi anni, nel Centre Pompidou, fa di quest'opera una sorta di "anteprima" in scala minore che conserva ancor oggi la freschezza di un esperimento (ben riuscito).
    [denominazione_aggregato] => 
    [latitude] => 45.697496
    [longitude] => 9.127971
    [score] => 3
    [id_user] => 0
    [status] => 1
    [date_add] => 2012-12-31 00:00:00
    [date_upd] => 2024-05-13 12:41:42
    [categoria] => A. Opera di eccellenza
    [tipologia] => Edifici per attività produttive
    [proprieta] => Proprietà privata
    [cat_autori] => Renzo Piano,Richard Rogers,Renzo Piano Building Workshop RPBW
    [id_regione] => 2
)
1
												
  • Vincolo: Non Vincolata
  • Provvedimenti di tutela: Nessuna opzione
  • Data Provvedimento:
  • Riferimento Normativo:
  • Altri Provvedimenti:
  • Foglio Catastale: 5
  • Particella: 417

Note

Il complesso produttivo di B&B Italia, azienda fondata nel 1966 da Piero Ambrogio Busnelli è la somma di interventi "diacronici" che hanno riguardato il primo capannone produttivo, progettato da Afra e Tobia Scarpa nel 1966, gli uffici di Renzo Piano del 1971 e il Centro Ricerche di Antonio Citterio e Patricia Viel del 2001. L'evidente affinità con i temi che si ritroveranno, di lì a pochi anni, nel Centre Pompidou, fa di quest'opera una sorta di "anteprima" in scala minore che conserva ancor oggi la freschezza di un esperimento (ben riuscito).

Bibliografia
Autore Anno Titolo Edizione Luogo Edizione Pagina Specifica
1974 P&R X B&B. Piano & Rogers per gli uffici B&B Italia a Novedrate (Como) Domus n. 530 31-36 Si
1974 B&B Italia factory Architectural Design n. 4 245-246 Si
1974 Expressive unity of supporting construction and installations - office building of an upholstery firm in Novedrate near Como Bauen & Wohnen n. 2 71-74 No
1974 B&B offices at Novedrate, Italy Techniques & Architecture n. 298 82-84 Si
Marano F. 1975 Tubular structure for an office block at Novedrate, Italy Acier Stahl Steel”, n. 40 67-73 Si
Dini Massimo 1983 Renzo Piano. Progetti e architetture 1964-1983 Electa Milano 90- 91 Si
Bosoni Giampiero 1984 Beaubourg repeated Rassegna n. 19 94-97 Si
Mastropietro Mario, Gorla Rolando (a cura di) 1999 Un'industria per il design : la ricerca, i designers, l'immagine B&B Italia Lybra immagine Milano No
Pizzi Emilio (a cura di) 2002 Renzo Piano Zanichelli Bologna 114-115 Si
Reboli M., Bassi A. 2003 Il campus B&B Italia a Novedrate Casabella n. 715 74-91 Si
Foppiano A. 2006 B&B Italia, un golpe lungo quarant’anni Abitare n. 465 No
Irace Fulvio (a cura di) 2007 Renzo Piano Building Workshop. Le città visibili Triennale Electa Milano 114-119 Si
Biondillo Gianni 2011 Luoghi di produzione Domus n. 950 104-111 No
Dal Co Francesco 2015 Renzo Piano Electa Milano 441 Si
Piano Renzo 2016 Giornale di bordo. Autobiografia per progetti 1966-2016 Fondazione Renzo Piano – Passigli Editori, 2016, pp. 24-25 (ed. Inglese Renzo Piano.The Complete Logbook 1966-2016, Fondazione Renzo Piano - Thames & Hudson Genova 24-25 Si
Feraboli Maria Teresa 2018 Fabbriche d'autore / Designer factories Domus n. 1025 34-37 No

Fonti Archivistiche
Titolo Autore Ente Descrizione Conservazione
Archivio Renzo Piano Renzo Piano Fondazione Renzo Piano

Allegati
File Didascalia Credito Fotografico
Vista esterna Vista esterna Sabrina Basilico - 2014
Vista esterna Vista esterna Sabrina Basilico - 2014
Vista esterna Vista esterna Sabrina Basilico - 2014

Criteri
2. L’edificio o l’opera di architettura è illustrata in almeno due riviste di architettura di livello nazionale e/o internazionale.
6. L’edificio o l’opera di architettura è stata progettata da una figura di rilievo nel panorama dell’architettura nazionale e/o internazionale.
7. L’edificio o l’opera di architettura si segnala per il particolare valore qualitativo all’interno del contesto urbano in cui è realizzata.
Sitografia ed altri contenuti online
Titolo Url
Fondazione Renzo Piano Visualizza
Fisionomie lariane Visualizza
Enciclopedia Treccani - Renzo Piano Visualizza

Crediti Scheda
Enti di riferimento: DGAAP - Segretariato Regionale per la Lombardia
Titolare della ricerca: Politecnico di Milano - Dipartimento di Design; Dipartimento di Architettura e Studi Urbani - DAStU
Responsabile scientifico: Fulvo Irace, Maurizio Boriani


Scheda redatta da
creata il 31/12/2012
ultima modifica il 13/05/2024

Revisori:

Setti Stefano 2022