Censimento delle architetture italiane dal 1945 ad oggi

STABILIMENTI DELLA SAINT GOBAIN

Scheda Opera

  • Vista del complesso industriale (foto d'epoca)
  • Vista del complesso
  • Vista del complesso industriale
  • Vista dell'esterno
  • Vista dell'esterno
  • Vista dell'interno
  • Particolare del prospetto
  • Torre
  • Vista del complesso
  • Veduta aerea del complesso
  • Particolare della carpenteria di copertura
  • Vista dell'interno
  • Vista dell'interno
  • Comune: Caserta
  • Denominazione: STABILIMENTI DELLA SAINT GOBAIN
  • Indirizzo: Viale delle Industrie
  • Data: 1953 - 1959
  • Tipologia: Edifici per attività produttive
  • Autori principali: Davide Pacanowski
Descrizione

Costruita tra il 1953 e il 1959 su un’area di 457.145 mq, con una superficie coperta di 77.473 mq, la Saint-Gobain era divisa in vari reparti: composizione, forni, taglio, controllo della qualità, spedizione e stoccaggio. Intorno ai forni sormontati da alte ciminiere in mattoni, divenute un segno nel paesaggio urbano della città, erano aggregati l’officina, i reparti meccanico ed elettrico e la falegnameria. La scelta del luogo in cui edificare il complesso industriale, nella zona sud-est della città, ai confini con San Nicola la Strada, fu influenzata dalla vicinanza della strada ferrata, indispensabile per il trasporto dei prodotti, e delle condutture dell’Acquedotto Carolino, dal quale si poteva attingere la grande quantità d’acqua necessaria per la lavorazione del vetro. La fabbrica, progettata da Pacanowski con la collaborazione dei tecnici aziendali della Saint-Gobain, si distingue dai capannoni industriali coevi per la qualità architettonica espressa nella cura delle superfici perimetrali in mattoni a vista e della carpenteria metallica nel sistema delle travi reticolari dei piloni e delle capriate di copertura, originariamente rivestite da lastre di cemento-amianto, materiale che all’epoca era considerato innovativo per le elevate prestazioni in termini di leggerezza e resistenza, ma che poi si è rivelato estremamente dannoso per la salute dei lavoratori perché cancerogeno. In questo edificio la cultura progettuale di Pacanowski si manifesta, oltre che nella cura dei sistemi costruttivi, inusuale in un fabbricato per la produzione industriale, anche nella sagoma del capannone principale, che ricorda la fabbrica delle turbine A.E.G. di Peter Behrens a Berlino. Oggi l’ex complesso Saint Gobain, importante esempio di archeologia industriale, purtroppo in gran parte demolito e diviso in quartiere residenziale, terziario e ricettivo, conserva ancora dell’originaria fabbrica la zona del forno float con la ciminiera e alcuni capannoni, in totale stato di abbandono e di degrado. Di notevole interesse sono pure i quartieri residenziali per gli operai e per i dirigenti disposti in prossimità dello stabilimento industriale, progettati in parte da Pacanowski e in parte da altri professionisti (Marco Antonio Fusco, Carlo Migliardi e Mario Fiorucci).

Info
  • Progetto: 1953 -
  • Esecuzione: - 1959
  • Committente: Saint-Gobain
  • Proprietà: Proprietà privata
  • Destinazione originaria: Fabbrica per la produzione di lastre di vetro
Autori
Nome Cognome Ruolo Fase Progetto Archivio Architetti Url Profilo Autore Principale
Tecnici della Saint-Gobain Collaboratore Progetto NO
Davide Pacanowski Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?TipoPag=prodpersona&Chiave=31867 SI
  • Strutture: carpenterie metalliche
  • Materiale di facciata: mattoni a vista
  • Coperture: copertura a tetto con struttura a capriate metalliche
  • Serramenti: metallici
  • Stato Strutture: Cattivo
  • Stato Materiale di facciata: Cattivo
  • Stato Coperture: Cattivo
  • Stato Serramenti: Cattivo

													Array
(
    [id_opera] => 3006
    [codice] => CE1953
    [denominazione] => STABILIMENTI DELLA SAINT GOBAIN
    [regione] => Campania
    [provincia] => Caserta
    [comune] => Caserta
    [localita] => 
    [indirizzo] => Viale delle Industrie
    [id_categoria] => 1
    [id_tipologia] => 23
    [tipologia_specifica] => 
    [anno_inizio_progetto] => 1953
    [anno_fine_progetto] => 
    [anno_inizio_esecuzione] => 
    [anno_fine_esecuzione] => 1959
    [classificazione] => 
    [id_livello_scheda] => 1
    [codice_iccd] => 
    [codice_benitutelati] => 
    [informazioni_architettoniche] => Costruita tra il 1953 e il 1959 su un’area di 457.145 mq, con una superficie coperta di 77.473 mq, la Saint-Gobain era divisa in vari reparti: composizione, forni, taglio, controllo della qualità, spedizione e stoccaggio. Intorno ai forni sormontati da alte ciminiere in mattoni, divenute un segno nel paesaggio urbano della città, erano aggregati l’officina, i reparti meccanico ed elettrico e la falegnameria. La scelta del luogo in cui edificare il complesso industriale, nella zona sud-est della città, ai confini con San Nicola la Strada, fu influenzata dalla vicinanza della strada ferrata, indispensabile per il trasporto dei prodotti, e delle condutture dell’Acquedotto Carolino, dal quale si poteva attingere la grande quantità d’acqua necessaria per la lavorazione del vetro. La fabbrica, progettata da Pacanowski con la collaborazione dei tecnici aziendali della Saint-Gobain, si distingue dai capannoni industriali coevi per la qualità architettonica espressa nella cura delle superfici perimetrali in mattoni a vista e della carpenteria metallica nel sistema delle travi reticolari dei piloni e delle capriate di copertura, originariamente rivestite da lastre di cemento-amianto, materiale che all’epoca era considerato innovativo per le elevate prestazioni in termini di leggerezza e resistenza, ma che poi si è rivelato estremamente dannoso per la salute dei lavoratori perché cancerogeno. In questo edificio la cultura progettuale di Pacanowski si manifesta, oltre che nella cura dei sistemi costruttivi, inusuale in un fabbricato per la produzione industriale, anche nella sagoma del capannone principale, che ricorda la fabbrica delle turbine A.E.G. di Peter Behrens a Berlino. Oggi l’ex complesso Saint Gobain, importante esempio di archeologia industriale, purtroppo in gran parte demolito e diviso in quartiere residenziale, terziario e ricettivo, conserva ancora dell’originaria fabbrica la zona del forno float con la ciminiera e alcuni capannoni, in totale stato di abbandono e di degrado. Di notevole interesse sono pure i quartieri residenziali per gli operai e per i dirigenti disposti in prossimità dello stabilimento industriale, progettati in parte da Pacanowski e in parte da altri professionisti (Marco Antonio Fusco, Carlo Migliardi e Mario Fiorucci).
    [committente] => Saint-Gobain
    [foglio_catastale] => 
    [particella] => 
    [strutture] => carpenterie metalliche
    [id_stato_struttura] => 5
    [materiale_facciata] => mattoni a vista
    [id_stato_facciata] => 5
    [coperture] => copertura a tetto con struttura a capriate metalliche
    [id_stato_coperture] => 5
    [serramenti] => metallici
    [id_stato_serramenti] => 5
    [destinazione_originaria] => Fabbrica per la produzione di lastre di vetro 
    [destinazione_attuale] => 
    [trasformazioni] => 
    [id_tipo_proprieta] => 6
    [specifiche_proprieta] => 
    [id_tipo_provvedimento] => 1
    [data_provvedimento] => 
    [riferimento_normativo] => 
    [altri_provvedimenti] => 
    [vincolo] => 0
    [note] => Referenze fotografiche:
1) Salvatore Di Vilio
2) Salvatore Di Vilio
3) Salvatore Di Vilio
4) Salvatore Di Vilio
5) Salvatore Di Vilio
6) Alessandro Santulli
11) Bruno Cristillo 
12) Bruno Cristillo
13) Bruno Cristillo
    [denominazione_aggregato] => 
    [latitude] => 41.053368
    [longitude] => 14.343169
    [score] => 3
    [id_user] => 0
    [status] => 1
    [date_add] => 2017-12-31 00:00:00
    [date_upd] => 2024-05-06 10:39:46
    [categoria] => A. Opera di eccellenza
    [tipologia] => Edifici per attività produttive
    [proprieta] => Proprietà privata
    [cat_autori] => Davide Pacanowski
    [id_regione] => 11
)
1
												
  • Vincolo: Non Vincolata
  • Provvedimenti di tutela: Nessuna opzione
  • Data Provvedimento:
  • Riferimento Normativo:
  • Altri Provvedimenti:
  • Foglio Catastale: -
  • Particella: -

Note

Referenze fotografiche: 1) Salvatore Di Vilio 2) Salvatore Di Vilio 3) Salvatore Di Vilio 4) Salvatore Di Vilio 5) Salvatore Di Vilio 6) Alessandro Santulli 11) Bruno Cristillo 12) Bruno Cristillo 13) Bruno Cristillo

Bibliografia
Autore Anno Titolo Edizione Luogo Edizione Pagina Specifica
Latour Giovanna, Neri Maria Luisa (a cura di) 1995 Davide Pacanowski decano 1995 Kappa Roma 23 No
Servino Beniamino (a cura di) 1999 La città eccentrica. Esemplificazione del sistema urbano-territoriale della provincia di Caserta nel ‘900 Nuova Arnica editrice Roma 142-145 No
Servino Beniamino (a cura di) 1999 CE900. Guida all’architettura del Novecento in provincia di Caserta Ordine degli architetti della provincia di Caserta Roma 66 No
Cutillo Raffaele 2010 Saint-Gobain, la seconda madre si è smarrita. Contraltare all’utopia serica di San Leucio, oggi è un non-luogo, un codice edilizio a cielo aperto «Il Mattino», 13 giugno No
Serraglio Riccardo 2011 L'esemplificazione di un argomento di studio. Le residenze della Saint-Gobain a Caserta, in Costruire progetti innovativi Claudio Grenzi Editore Foggia 42-47 Si
Converti Fabio 2012 Representing the historic landscape: methodological process of creativity for the Contemporary City, in Planning Support Tools: Policy Analysis, Implementation and Evaluation. Proceedings of the Seventh International Conference on Informatics and Urban and Reglional Planning INPUT 2012 Franco Angeli Milano 361-362 No

Fonti Archivistiche
Titolo Autore Ente Descrizione Conservazione
Fondo Pacanowski Davide Pacanowski https://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?TipoPag=strumcorr&Chiave=48866&RicProgetto=architetti privato

Allegati
File Didascalia Credito Fotografico
Vista del complesso industriale (foto d'epoca) Vista del complesso industriale (foto d'epoca) Salvatore Di Vilio
Vista del complesso Vista del complesso Salvatore Di Vilio
Vista del complesso industriale Vista del complesso industriale Salvatore Di Vilio
Vista dell'esterno Vista dell'esterno Salvatore Di Vilio
Vista dell'esterno Vista dell'esterno Salvatore Di Vilio
Vista dell'interno Vista dell'interno Alessandro Santulli
Particolare del prospetto Particolare del prospetto
Torre Torre
Vista del complesso Vista del complesso
Veduta aerea del complesso Veduta aerea del complesso
Particolare della carpenteria di copertura Particolare della carpenteria di copertura Bruno Cristillo
Vista dell'interno Vista dell'interno Bruno Cristillo
Vista dell'interno Vista dell'interno Bruno Cristillo

Criteri
1. L’edificio o l’opera di architettura è citata in almeno tre studi storico-sistematici sull’architettura contemporanea di livello nazionale e/o internazionale.
6. L’edificio o l’opera di architettura è stata progettata da una figura di rilievo nel panorama dell’architettura nazionale e/o internazionale.
7. L’edificio o l’opera di architettura si segnala per il particolare valore qualitativo all’interno del contesto urbano in cui è realizzata.
Sitografia ed altri contenuti online
Titolo Url
Dizionario biografico degli Italiani - Davide Pacanowski Visualizza

Crediti Scheda
Enti di riferimento: DGAAP
Titolare della ricerca: Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli DIC-DEA
Responsabile scientifico: Pasquale Belfiore


Scheda redatta da
creata il 31/12/2017
ultima modifica il 06/05/2024

Revisori:

Martina Massaro