Censimento delle architetture italiane dal 1945 ad oggi

AMPLIAMENTO CANTINA VINICOLA A NALLES

Scheda Opera

  • vista dalla strada
  • sopra la barricaia
  • area d’ingresso
  • la barricaia
  • la barricaia e il suo contenuto
  • Comune: Nalles
  • Denominazione: AMPLIAMENTO CANTINA VINICOLA A NALLES
  • Indirizzo:
  • Data: - 2011
  • Tipologia: Edifici per attività agricole
  • Autori principali: Markus Scherer
Descrizione

Custodita da un grande tetto piano dall’intradosso sfaccettato, la nuova area d’ingresso è definita da due volumi principali, quello della barricaia, chiusa e compatta, e quello della nuova testata, aperta invece da vetrate. Entrambi sono attraversati da nervature verticali dal forte senso plastico e naturale insieme, a contatto con un basamento di cemento pigmentato color porfido che si propone come altra materia consona, e quasi un omaggio nei confronti della terra circostante, terra rocciosa, ma ricca e fertile, e i cui doni si trovano ben protetti nella barricaia. (FB)


"Il desiderio di razionalizzare tale sito produttivo e di espandere la produzione vinicola a Nalles ha richiesto un ampliamento della cantina, tenendo conto della sofisticata lavorazione enologica delle uve. La nuova disposizione funzionale è stata risolta con la ridefinizione e la realizzazione di un nuovo edificio di testa per lo scarico e la vinificazione dell´uva con integrata una torre, un´ampia cantina interrata che connette la preesistente cantina e una nuova barricaia nel cortile e un ampio tetto piano a copertura dell´intera area. Il cortile permette al visitatore la vista dei due fulcri della cantina: la torre di pressaggio dell´uva e la barricaia. Il nuovo edificio posto su uno zoccolo è in cemento isolante pigmentato color marrone-rossiccio a formare un´unità cromatica e materica con il recinto del cimitero della chiesa adiacente e con le rocce porfidee di cui è composto il crinale retrostante. L´intradosso della piastra del tetto segue invece le linee di forza e forma una superficie irrigidita come un origami. La barricaia si configura come una gigantesca cassa per il vino ed è quindi interamente realizzata in legno."
https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/

Info
  • Progetto: -
  • Esecuzione: - 2011
  • Tipologia Specifica: Cantina vinicola
  • Committente: privato
  • Proprietà: Proprietà privata
  • Destinazione originaria: Cantina vinicola
  • Destinazione attuale: Cantina vinicola
Autori
Nome Cognome Ruolo Fase Progetto Archivio Architetti Url Profilo Autore Principale
Markus Scherer Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo http://www.architektscherer.it/team_it.html SI
  • Strutture: Cemento armato
  • Materiale di facciata: Legno
  • Coperture: Cemento, metallo
  • Serramenti: Acciaio
  • Stato Strutture: Buono
  • Stato Materiale di facciata: Buono
  • Stato Coperture: Buono
  • Stato Serramenti: Buono

													Array
(
    [id_opera] => 3956
    [codice] => BZ_C4_08
    [denominazione] => AMPLIAMENTO CANTINA VINICOLA A NALLES 
    [regione] => Trentino-Alto Adige
    [provincia] => Bolzano
    [comune] => Nalles
    [localita] => 
    [indirizzo] => 
    [id_categoria] => 1
    [id_tipologia] => 19
    [tipologia_specifica] => Cantina vinicola
    [anno_inizio_progetto] => 
    [anno_fine_progetto] => 
    [anno_inizio_esecuzione] => 
    [anno_fine_esecuzione] => 2011
    [classificazione] => 
    [id_livello_scheda] => 1
    [codice_iccd] => 
    [codice_benitutelati] => 
    [informazioni_architettoniche] => Custodita da un grande tetto piano dall’intradosso sfaccettato, la nuova area d’ingresso è definita da due volumi principali, quello della barricaia, chiusa e compatta, e quello della nuova testata, aperta invece da vetrate. Entrambi sono attraversati da nervature verticali dal forte senso plastico e naturale insieme, a contatto con un basamento di cemento pigmentato color porfido che si propone come altra materia consona, e quasi un omaggio nei confronti della terra circostante, terra rocciosa, ma ricca e fertile, e i cui doni si trovano ben protetti nella barricaia. (FB)


"Il desiderio di razionalizzare tale sito produttivo e di espandere la produzione vinicola a Nalles ha richiesto un ampliamento della cantina, tenendo conto della sofisticata lavorazione enologica delle uve. La nuova disposizione funzionale è stata risolta con la ridefinizione e la realizzazione di un nuovo edificio di testa per lo scarico e la vinificazione dell´uva con integrata una torre, un´ampia cantina interrata che connette la preesistente cantina e una nuova barricaia nel cortile e un ampio tetto piano a copertura dell´intera area. Il cortile permette al visitatore la vista dei due fulcri della cantina: la torre di pressaggio dell´uva e la barricaia. Il nuovo edificio posto su uno zoccolo è in cemento isolante pigmentato color marrone-rossiccio a formare un´unità cromatica e materica con il recinto del cimitero della chiesa adiacente e con le rocce porfidee di cui è composto il crinale retrostante. L´intradosso della piastra del tetto segue invece le linee di forza e forma una superficie irrigidita come un origami. La barricaia si configura come una gigantesca cassa per il vino ed è quindi interamente realizzata in legno."
https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/
    [committente] => privato
    [foglio_catastale] => 
    [particella] => 
    [strutture] => Cemento armato
    [id_stato_struttura] => 2
    [materiale_facciata] => Legno
    [id_stato_facciata] => 2
    [coperture] => Cemento, metallo
    [id_stato_coperture] => 2
    [serramenti] => Acciaio
    [id_stato_serramenti] => 2
    [destinazione_originaria] => Cantina vinicola
    [destinazione_attuale] => Cantina vinicola
    [trasformazioni] => 
    [id_tipo_proprieta] => 6
    [specifiche_proprieta] => 
    [id_tipo_provvedimento] => 1
    [data_provvedimento] => 
    [riferimento_normativo] => 
    [altri_provvedimenti] => 
    [vincolo] => 0
    [note] => Progetto vincitore del Premio di Architettura Alto Adige 2013 nella sezione “office&industry”.

Secondo premio-Menzione Interior Design al Premio Internazionale di Progettazione SPAZIO diVino.
    [denominazione_aggregato] => 
    [latitude] => 46.533353
    [longitude] => 11.206648
    [score] => 2
    [id_user] => 0
    [status] => 1
    [date_add] => 2006-12-31 00:00:00
    [date_upd] => 2024-05-17 12:44:05
    [categoria] => A. Opera di eccellenza
    [tipologia] => Edifici per attività agricole
    [proprieta] => Proprietà privata
    [cat_autori] => Markus Scherer
    [id_regione] => 19
)
1
												
  • Vincolo: Non Vincolata
  • Provvedimenti di tutela: Nessuna opzione
  • Data Provvedimento:
  • Riferimento Normativo:
  • Altri Provvedimenti:
  • Foglio Catastale: -
  • Particella: -

Note

Progetto vincitore del Premio di Architettura Alto Adige 2013 nella sezione “office&industry”. Secondo premio-Menzione Interior Design al Premio Internazionale di Progettazione SPAZIO diVino.

Bibliografia
Autore Anno Titolo Edizione Luogo Edizione Pagina Specifica
CONCEPT Magazine n.154 Cores 58-67 No
Scaglione Pino 2012 Cities in nature. Eco urbanism architecture, landscape in the alpine cities Trento, Bolzano, Innsbruck between Italia and Austria List-Lab Trento 358-361 No
Albanese Flavio 2012 New Architecture in South Tyrol 2006 / 2012 Springer Vienna No

Allegati
File Didascalia Credito Fotografico
vista dalla strada vista dalla strada https://goo.gl/maps/soHyz3KeSzPdExkY9
sopra la barricaia sopra la barricaia https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/, foto: Bruno Klomfar
area d’ingresso area d’ingresso https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/, foto: Bruno Klomfar
la barricaia la barricaia https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/, foto: Bruno Klomfar
la barricaia e il suo contenuto la barricaia e il suo contenuto https://atlas.arch.bz.it/it/trasformazione-e-ampliamento-cantina-vini-nals-margreid/, foto: Bruno Klomfar

Criteri
6. L’edificio o l’opera di architettura è stata progettata da una figura di rilievo nel panorama dell’architettura nazionale e/o internazionale.
7. L’edificio o l’opera di architettura si segnala per il particolare valore qualitativo all’interno del contesto urbano in cui è realizzata.
Sitografia ed altri contenuti online
Titolo Url
atlas.arch.bz Visualizza
www.archdaily.com Visualizza
www.archilovers.com Visualizza

Crediti Scheda
Enti di riferimento: DGAAP
Titolare della ricerca: Università degli studi di Trento - Dipartimento di Ingegneria Civile Ambientale e Meccanica
Responsabile scientifico: Cristiana Volpi


Scheda redatta da
creata il 31/12/2006
ultima modifica il 17/05/2024

Revisori:

Menzietti Giulia 2022