Censimento delle architetture italiane dal 1945 ad oggi

BANCA AGRICOLA - EDIFICIO PER UFFICI

Scheda Opera

  • Vista da via San Gaudenzio. Pianta dei piani terreno e tipo
  • Pianta del piano terreno
  • Pianta del piano tipo
  • Sezione trasversale
  • Particolare della fronte vetrata su strada
  • Dettaglio del coronamento
  • Il velario appeso sul salone della banca è in rotolo di materiale plastico ondulato traslucido
  • Sezione trasversale sul salone al piano terreno
  • L’ingresso agli uffici dei piani superiori e l’ingresso alla banca sistemata al piano terreno
  • Sezione orizzontale sul serramento e sulla parete esterna di piano terreno. Pannello in legno isolante. Lastra di serpentino
  • Prospetto su via San Gaudenzio
  • Vista prospettica del salone della banca
  • Dettaglio del coronamento
  • Scorcio del fronte verso strada
  • Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019
  • Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019
  • Particolare del fronte su via San Gaudenzio, 2019
  • Cartello posto sull’ingresso dell’edificio, 2019
  • Il corpo scala e ascensore al piano terreno, 2019
  • Il serramento sul corpo scala al piano terreno, 2019
  • Immagine dei locali al piano terreno, 2019
  • Ortofoto, 2020
  • Comune: Novara
  • Denominazione: BANCA AGRICOLA - EDIFICIO PER UFFICI
  • Indirizzo: Via San Gaudenzio N. 17
  • Data: 1959 - 1961
  • Tipologia: Istituti di credito e assicurativi
  • Autori principali: Vittorio Gregotti, Lodovico Meneghetti, Giotto Stoppino
Descrizione

1. Opera originaria

«L’edificio costruito in una strada del vecchio centro, contiene al piano terreno la sede di una piccola banca ed agli altri piani uffici e studi professionali. La struttura è in c.a. a vista rivestita di graniglia martellinata grigio-rosa come le lastre prefabbricate di coronamento. Il curtain wall è in ferro verniciato color bruno. Il piano terreno è chiuso verso strada da una struttura secondaria in ferro dentro cui sono fissati serramenti e tamponamenti in lastre di marmo serpentino martellinato». (Francesco Tentori, Nel clima italiano: lo Studio Architetti Associati di Novara, in «Casabella-Continuità», n. 259, gennaio 1962, pp. 28-41).
Traduzione inglese e francese: si

«Ricompreso tra le cortine storiche del vecchio centro, l’edificio si dispone come un esatto diagramma comparativo: assume la rigidezza geometrica dei profili di riferimento, il ritmo verticale delle fronti vicine, la specificazione della zoccolatura a terra e del coronamento di gronda, ma libera la composizione dei moduli dimensionali, le membrature e i materiali ad autonome qualità espressive. Alludendo alla chiusa superficie bugnata apre, prospetticamente, l’intera fronte vetrata al gioco delle riflessioni metaforiche e fisiche del circostante. Il corpo di fabbrica contiene al piano terreno la sede di una banca e ai piani superiori uffici e studi professionali.
La struttura, in cemento armato, è rivestita di graniglia martellinata grigio-rosa, come le lastre prefabbricate di coronamento. La facciata continua aggettante è in vetro e ferro verniciato color bruno.
Le luci su strada sono chiuse da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno, cui sono fissati i serramenti e i tamponamenti in lastre di serpentino». (Sergio Crotti, a cura di, Vittorio Gregotti, Zanichelli, Bologna 1986, pp. 24-25).

«Integrato tra le cortine storiche del vecchio centro, l’edificio assume il ritmo verticale delle fronti vicine, l’accentuazione dell’attacco a terra e del coronamento di gronda, ma reinterpreta liberamente la composizione di moduli dimensionali, delle membrature e si differenzia per la scelta dei materiali.
Un gioco di riflessi, che allude alle superfici bugnate, apre l’intera fronte vetrata a un dialogo-confronto con i palazzi vicini. […] Il piano terra è chiuso da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno dell’edificio, cui sono fissati i serramenti e i tamponamenti in lastre di serpentino». (Joseph Rykwert, Gregotti Associati, Rizzoli, Milano 1995, p. 20).


2. Consistenza dell’opera al 2019 / Stato attuale
L’edificio risulta in condizioni ottimali. Solo i locali della ex banca al piano terreno sono chiusi e sembrano dismessi.

(Scheda a cura di Gentucca Canella, DAD - Politecnico di Torino)



1. Original Work
«Integrated between the historical facades of the old centre, the building takes on the vertical rhythm of the nearby fronts, the highlighting of the base and of the top, but freely reinterpreting the composition of the modules and of the elements and differing in the choice of the materials» (Joseph Rykwert, Gregotti Associati, 1995).
«It accommodates, on the ground floor, the offices of a minor bank; offices and professional studios are accommodated on the other floors. Exposed reinforced concrete structure faced with pink-grey crushed-stone mix. The top slabs are prefabricated. The curtain walls are painted dark brown. The ground floor is segregated from the street by a secondary steel frame jamb-stone and panels consisting of serpentine marble, hammered» («Casabella-Continuità», n. 259, gennaio 1962).

2. Current state in 2019
The building is in excellent condition. Only the rooms of the former bank on the ground floor are closed and seem abandoned.

(English version by Alessia Federica Gigliotti, DAD-Politecnico di Torino)

Info
  • Progetto: 1959 - 1959
  • Esecuzione: 1959 - 1961
  • Proprietà: Proprietà privata
  • Destinazione originaria: Banca Agricola - Edificio per uffici
  • Destinazione attuale: Edificio per uffici
Autori
Nome Cognome Ruolo Fase Progetto Archivio Architetti Url Profilo Autore Principale
Vittorio Gregotti Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?TipoPag=prodpersona&Chiave=19481 SI
Lodovico Meneghetti Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?TipoPag=prodpersona&Chiave=19483 SI
Giotto Stoppino Progetto architettonico Progetto Visualizza Profilo https://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?TipoPag=prodpersona&Chiave=19779 SI
  • Strutture: La struttura è in cemento armato
  • Materiale di facciata: Rivestimento di graniglia martellinata grigio-rosa come lastre prefabbricate di coronamento. Il curtain wall è in ferro verniciato color bruno. Il piano terra è chiuso da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno dell’edific
  • Stato Strutture: Ottimo
  • Stato Materiale di facciata: Ottimo
  • Stato Coperture: Buono
  • Stato Serramenti: Buono

													Array
(
    [id_opera] => 4250
    [codice] => NO009
    [denominazione] => BANCA AGRICOLA - EDIFICIO PER UFFICI
    [regione] => Piemonte
    [provincia] => Novara
    [comune] => Novara
    [localita] => 
    [indirizzo] => Via San Gaudenzio N. 17
    [id_categoria] => 2
    [id_tipologia] => 55
    [tipologia_specifica] => 
    [anno_inizio_progetto] => 1959
    [anno_fine_progetto] => 1959
    [anno_inizio_esecuzione] => 1959
    [anno_fine_esecuzione] => 1961
    [classificazione] => 
    [id_livello_scheda] => 1
    [codice_iccd] => 
    [codice_benitutelati] => 
    [informazioni_architettoniche] => 1.	Opera originaria 

«L’edificio costruito in una strada del vecchio centro, contiene al piano terreno la sede di una piccola banca ed agli altri piani uffici e studi professionali. La struttura è in c.a. a vista rivestita di graniglia martellinata grigio-rosa come le lastre prefabbricate di coronamento. Il curtain wall è in ferro verniciato color bruno. Il piano terreno è chiuso verso strada da una struttura secondaria in ferro dentro cui sono fissati serramenti e tamponamenti in lastre di marmo serpentino martellinato». (Francesco Tentori, Nel clima italiano: lo Studio Architetti Associati di Novara, in «Casabella-Continuità», n. 259, gennaio 1962, pp. 28-41).
Traduzione inglese e francese: si

«Ricompreso tra le cortine storiche del vecchio centro, l’edificio si dispone come un esatto diagramma comparativo: assume la rigidezza geometrica dei profili di riferimento, il ritmo verticale delle fronti vicine, la specificazione della zoccolatura a terra e del coronamento di gronda, ma libera la composizione dei moduli dimensionali, le membrature e i materiali ad autonome qualità espressive. Alludendo alla chiusa superficie bugnata apre, prospetticamente, l’intera fronte vetrata al gioco delle riflessioni metaforiche e fisiche del circostante. Il corpo di fabbrica contiene al piano terreno la sede di una banca e ai piani superiori uffici e studi professionali.
La struttura, in cemento armato, è rivestita di graniglia martellinata grigio-rosa, come le lastre prefabbricate di coronamento. La facciata continua aggettante è in vetro e ferro verniciato color bruno.
Le luci su strada sono chiuse da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno, cui sono fissati i serramenti e i tamponamenti in lastre di serpentino». (Sergio Crotti, a cura di, Vittorio Gregotti, Zanichelli, Bologna 1986, pp. 24-25).

«Integrato tra le cortine storiche del vecchio centro, l’edificio assume il ritmo verticale delle fronti vicine, l’accentuazione dell’attacco a terra e del coronamento di gronda, ma reinterpreta liberamente la composizione di moduli dimensionali, delle membrature e si differenzia per la scelta dei materiali.
Un gioco di riflessi, che allude alle superfici bugnate, apre l’intera fronte vetrata a un dialogo-confronto con i palazzi vicini. […] Il piano terra è chiuso da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno dell’edificio, cui sono fissati i serramenti e i tamponamenti in lastre di serpentino». (Joseph Rykwert, Gregotti Associati, Rizzoli, Milano 1995, p. 20).

 
2.	Consistenza dell’opera al 2019 / Stato attuale  
L’edificio risulta in condizioni ottimali. Solo i locali della ex banca al piano terreno sono chiusi e sembrano dismessi. 

(Scheda a cura di Gentucca Canella, DAD - Politecnico di Torino)



1. Original Work 
«Integrated between the historical facades of the old centre, the building takes on the vertical rhythm of the nearby fronts, the highlighting of the base and of the top, but freely reinterpreting the composition of the modules and of the elements and differing in the choice of the materials» (Joseph Rykwert, Gregotti Associati, 1995).
«It accommodates, on the ground floor, the offices of a minor bank; offices and professional studios are accommodated on the other floors. Exposed reinforced concrete structure faced with pink-grey crushed-stone mix. The top slabs are prefabricated. The curtain walls are painted dark brown. The ground floor is segregated from the street by a secondary steel frame jamb-stone and panels consisting of serpentine marble, hammered» («Casabella-Continuità», n. 259, gennaio 1962).

2. Current state in 2019
The building is in excellent condition. Only the rooms of the former bank on the ground floor are closed and seem abandoned.

(English version by Alessia Federica Gigliotti, DAD-Politecnico di Torino)

    [committente] => 
    [foglio_catastale] => 
    [particella] => 
    [strutture] => La struttura è in cemento armato
    [id_stato_struttura] => 1
    [materiale_facciata] => Rivestimento di graniglia martellinata grigio-rosa come lastre prefabbricate di coronamento.  Il curtain wall è in ferro verniciato color bruno. Il piano terra è chiuso da un’intelaiatura secondaria in ferro, arretrata rispetto al filo esterno dell’edific
    [id_stato_facciata] => 1
    [coperture] => 
    [id_stato_coperture] => 2
    [serramenti] => 
    [id_stato_serramenti] => 2
    [destinazione_originaria] => Banca Agricola - Edificio per uffici 
    [destinazione_attuale] => Edificio per uffici
    [trasformazioni] => no
    [id_tipo_proprieta] => 6
    [specifiche_proprieta] => 
    [id_tipo_provvedimento] => 1
    [data_provvedimento] => 
    [riferimento_normativo] => 
    [altri_provvedimenti] => 
    [vincolo] => 0
    [note] => 
    [denominazione_aggregato] => 
    [latitude] => 45.448398
    [longitude] => 8.618700
    [score] => 4
    [id_user] => 0
    [status] => 1
    [date_add] => 2004-12-31 00:00:00
    [date_upd] => 2025-01-23 12:26:52
    [categoria] => B. Opera selezionata
    [tipologia] => Istituti di credito e assicurativi
    [proprieta] => Proprietà privata
    [cat_autori] => Vittorio Gregotti,Lodovico Meneghetti,Giotto Stoppino
    [id_regione] => 9
)
1
												
  • Vincolo: Non Vincolata
  • Provvedimenti di tutela: Nessuna opzione
  • Data Provvedimento:
  • Riferimento Normativo:
  • Altri Provvedimenti:
  • Foglio Catastale: -
  • Particella: -

Note

-

Bibliografia
Autore Anno Titolo Edizione Luogo Edizione Pagina Specifica
Tentori Francesco 1962 Nel clima italiano: lo Studio Architetti Associati di Novara Casabella-Continuità n. 259 28-41 No
Tafuri Manfredo 1982 Vittorio Gregotti. Progetti e architetture Electa Milano 114 No
Crotti Sergio (a cura di) 1986 Vittorio Gregotti Zanichelli Bologna 24-25 No
Polano Sergio, Mulazzani Marco 1991 Guida all’architettura italiana del Novecento Electa Milano 28 No
Rykwert Joseph 1995 Gregotti Associati Rizzoli Milano 20 No
Morpurgo Guido 2004 Gregotti Associati 1953-2003 Rizzoli/Skira Milano 24-27 No
Giusti Maria Adriana, Tamborrino Rosa 2008 Guida all’architettura del Novecento in Piemonte (1902-2006) Allemandi Torino 150-151 No

Allegati
File Didascalia Credito Fotografico
Vista da via San Gaudenzio. Pianta dei piani terreno e tipo Vista da via San Gaudenzio. Pianta dei piani terreno e tipo Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Pianta del piano terreno Pianta del piano terreno Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Pianta del piano tipo Pianta del piano tipo Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Sezione trasversale Sezione trasversale Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Particolare della fronte vetrata su strada Particolare della fronte vetrata su strada Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Dettaglio del coronamento Dettaglio del coronamento Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Il velario appeso sul salone della banca è in rotolo di materiale plastico ondulato traslucido Il velario appeso sul salone della banca è in rotolo di materiale plastico ondulato traslucido Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Sezione trasversale sul salone al piano terreno Sezione trasversale sul salone al piano terreno Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
L’ingresso agli uffici dei piani superiori e l’ingresso alla banca sistemata al piano terreno L’ingresso agli uffici dei piani superiori e l’ingresso alla banca sistemata al piano terreno Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Sezione orizzontale sul serramento e sulla parete esterna di piano terreno. Pannello in legno isolante. Lastra di serpentino Sezione orizzontale sul serramento e sulla parete esterna di piano terreno. Pannello in legno isolante. Lastra di serpentino Tratto da - Tentori, Casabella-Continuità n. 259, 1962
Prospetto su via San Gaudenzio Prospetto su via San Gaudenzio Tratto da - Rykwert, Rizzoli 1995
Vista prospettica del salone della banca Vista prospettica del salone della banca Tratto da - Morpurgo, Rizzoli/Skira 2004
Dettaglio del coronamento Dettaglio del coronamento Tratto da - Morpurgo, Rizzoli/Skira 2004
Scorcio del fronte verso strada Scorcio del fronte verso strada Tratto da - Rykwert, Rizzoli 1995
Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Gentucca Canella - 2019
Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Vista del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Gentucca Canella - 2019
Particolare del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Particolare del fronte su via San Gaudenzio, 2019 Gentucca Canella - 2019
Cartello posto sull’ingresso dell’edificio, 2019 Cartello posto sull’ingresso dell’edificio, 2019 Gentucca Canella - 2019
Il corpo scala e ascensore al piano terreno, 2019 Il corpo scala e ascensore al piano terreno, 2019 Gentucca Canella - 2019
Il serramento sul corpo scala al piano terreno, 2019 Il serramento sul corpo scala al piano terreno, 2019 Gentucca Canella - 2019
Immagine dei locali al piano terreno, 2019 Immagine dei locali al piano terreno, 2019 Gentucca Canella - 2019
Ortofoto, 2020 Ortofoto, 2020 Google maps - 2020

Criteri
1. L’edificio o l’opera di architettura è citata in almeno tre studi storico-sistematici sull’architettura contemporanea di livello nazionale e/o internazionale.
3. L’edificio o l’opera di architettura ha una riconosciuta importanza nel panorama dell’architettura nazionale, degli anni nei quali è stata costruita, anche in relazione ai contemporanei sviluppi sia del dibattito, sia della ricerca architettonica nazionale e internazionale,
6. L’edificio o l’opera di architettura è stata progettata da una figura di rilievo nel panorama dell’architettura nazionale e/o internazionale.
7. L’edificio o l’opera di architettura si segnala per il particolare valore qualitativo all’interno del contesto urbano in cui è realizzata.
Sitografia ed altri contenuti online
Titolo Url
SIUSA Gregotti-Meneghetti-Stoppino Visualizza
CASVA Milano - Vittorio Gregotti Visualizza
Enciclopedia Treccani - Vittorio Gregotti Visualizza

Crediti Scheda
Enti di riferimento: DGAAP - Segretariato Regionale per il Piemonte
Titolare della ricerca: Politecnico Torino Dipartimento Architettura e Design
Responsabile scientifico: Maria Adriana Giusti, Gentucca Canella (DAD)


Scheda redatta da Gentucca Canella
creata il 31/12/2004
ultima modifica il 23/01/2025

Revisori:

Mezzino Davide 2021