INA-CASA

													Array
(
    [id_opera] => 4568
    [codice] => DAD_AL_007
    [denominazione] => INA-CASA
    [regione] => Piemonte
    [provincia] => Alessandria
    [comune] => Felizzano
    [localita] => 
    [indirizzo] => Strada statale 10 Padana ovest (angolo strada Padana est, 5)
    [id_categoria] => 2
    [id_tipologia] => 2
    [tipologia_specifica] => 
    [anno_inizio_progetto] => 1952
    [anno_fine_progetto] => 
    [anno_inizio_esecuzione] => 1952
    [anno_fine_esecuzione] => 
    [classificazione] => 
    [id_livello_scheda] => 1
    [codice_iccd] => 
    [codice_benitutelati] => 
    [informazioni_architettoniche] => 1. Opera originaria

«Tra i molti progetti piemontesi realizzati negli stessi anni di quelli di Falchera e di corso IV Novembre, ritroviamo quella ricerca progettuale, “quel gusto per l’invenzione formale e plastica” […] proprio nel movimento della facciata, dei setti e della forma dei camini realizzati nella piccola manica che raggruppa tre abitazioni a schiera nella campagna dell’Alessandrino a Felizzano. 
Affidando a elementi semplici il gioco compositivo attraverso l’andamento sfalsato dei blocchi nella facciata, la sporgenza dei setti murari, l’aggetto dei camini (dall’originale terminale triangolare), o la forma delle scale interne, si crea un effetto ricco e vibrato, senza per questo fare ricorso a materiali o a decorazioni inusuali, che non sarebbero in sintonia con il luogo. 
L’uso dei materiali della tradizione locale, come l’intonaco, la zoccolatura in pietra, i serramenti in legno, è ricorrente nelle costruzioni delle campagne piemontesi, e qui viene reinterpretato in modo da acquisire un’originalità semplice, ma frutto dello studio attento e dettagliato di ogni singolo particolare costruttivo. Una ricerca, una sperimentazione di nuove forme costruttive che avviene, dunque mantenendo il riferimento alla tradizione costruttiva locale, soprattutto per quanto riguarda i materiali.
[…] L’edificio per appartamenti a due piani fuori terra si localizza in un piccolo lotto extraurbano ed è composto da tre corpi di fabbrica leggermente sfalsati con orientamento nord-sud: la pianta rettangolare è composta da tre abitazioni su due piani, con soggiorni e cucine al piano terreno e camere da letto al primo piano. La facciata a sud è suddivisa da sporgenze dei setti intonacati e dai balconi, a nord dagli ingressi e dalle sporgenze dei camini la cui particolarità si evidenzia nei terminali triangolari». (Lucetta Battaglia, L’architettura sovvenzionata, in Daniele Regis, Lucetta Battaglia, Augusto Romano architetto, Celid, Torino 2002, p. 98 e p. 162)


2. Consistenza dell’opera al 2019/Stato attuale

L’edificio mantiene la destinazione a residenza e presenta un discreto stato di conservazione. 
Risalta il suggestivo aggetto originario dei camini con terminale triangolare e l’andamento sfalsato dei blocchi in facciata, sottolineato dai setti murari.

(Scheda a cura di Carolina Crozzolin, Guido Pavia, DAD - Politecnico di Torino)


1. Original Work 
In a small lot in the rural area of the Alessandrino, in Felizzano, Augusto Romano designs a group of three two-storey houses, slightly offset from each other and with a north-south orientation. Each of them has a «rectangular plan [...] with living rooms and kitchens on the ground floor and bedrooms on the first floor. The south facade is divided by the protruding and plastered wall partitions and the balconies, while the north one is marked by the entrances and the chimneys whose particularity is the triangular end». In the staggered layout of the blocks, in the protrusion of the wall partitions, rather than in the shape of the chimneys, we can find «that taste for formal and plastic invention»; however, this experimentation takes place only after «a careful and exhaustive study of every single construction detail [...] maintaining the link to the local building tradition, especially for what concerns the materials». The use of plaster, of the stone plinth, rather than the wooden windows, is recurrent in the buildings of the Piedmont countryside but is here executed in a very original way (Lucetta Battaglia, 2002).

2. Current state in 2019
The building maintains its original intended use as housing and it’s in a fair state of conservation. Still today the evocative original chimneys stand out with the triangular end, as well as the staggered layout of the blocks, emphasized by the wall partitions. 

(English version by Alessia Federica Gigliotti, DAD-Politecnico di Torino)
    [committente] =>  Gestione Ina-Casa, IACP provincia di Alessandria
    [foglio_catastale] => 
    [particella] => 
    [strutture] => 
    [id_stato_struttura] => 2
    [materiale_facciata] =>  Intonaco, zoccolatura in pietra. Andamento sfalsato dei blocchi in facciata con sporgenza dei setti murari  
    [id_stato_facciata] => 2
    [coperture] => Coperture a doppia falda in tegole, con aggetto dei camini dall’originale terminale 
    [id_stato_coperture] => 2
    [serramenti] => Serramenti in legno
    [id_stato_serramenti] => 2
    [destinazione_originaria] => Edifici residenziali Ina-casa
    [destinazione_attuale] => Edifici residenziali
    [trasformazioni] => 
    [id_tipo_proprieta] => 1
    [specifiche_proprieta] => 
    [id_tipo_provvedimento] => 1
    [data_provvedimento] => 
    [riferimento_normativo] => 
    [altri_provvedimenti] => 
    [vincolo] => 0
    [note] => 
    [denominazione_aggregato] => 
    [latitude] => 44.900403
    [longitude] => 8.443291
    [score] => 3
    [id_user] => 0
    [status] => 1
    [date_add] => 2004-12-31 00:00:00
    [date_upd] => 2023-01-26 10:27:53
    [categoria] => B. Opera selezionata
    [tipologia] => Abitazioni plurifamiliari
    [proprieta] => Nessuna opzione
    [cat_autori] => Augusto Romano
    [id_regione] => 9
)
1